スマートフォンやタブレットの普及に伴い、「メディア」の新しい形が次々に生まれ、人々の生活に密着するようになりました。 新聞やテレビ、ラジオなど従来からあるメディアを「マスメディア」とするなら、スマホなどを媒体に得る新しい […]

成果の出やすいWEBページは、総じてデザインが優れています。 “デザインが優れている”というのは、必ずしも流行のデザインが取り入れられていること、あるいはスタイリッシュなデザインが取り入れられていることを指すのではなく、 […]

中国には、『バイドゥ(百度)』と呼ばれる独自の検索エンジンがあります。 中国ユーザーに向けた、成果の高いホームページ(WEBサイト)を制作する場合には、この『バイドゥ』という検索エンジンの特徴、ひいては日本のメイン検索エ […]

日本では「LINE(ライン)」というアプリが、プライベートのメールや電話の代わりとして日常的に使用されています。中国ではLINEの代わりに、「WeChat(ウィーチャット・微信)」というメッセンジャーアプリが、スマホ・タブレットなどを使用する中国人の必須ツールとして定着しつつあります。今回は中国のメッセンジャーアプリの王道「WeChat」と、日本のメッセンジャーアプリの王道「LINE」の共通点、そして相違点についてお伝えします。

格安で制作できたとして見栄えが悪く、ホームページからのコンバージョン(契約、お問合せ、売り上げなど)が取れないホームページになったり、知らず知らずのうちに中国国内でのWEB制作におけるどこかのタイミングで、日本では考慮せずともよい違反事項に該当してしまい、中国政府からペナルティを受けて多額の罰金支払いを命じられたりする可能性があります。今回は、そうした痛手を避けるために知っておきたい、中国語ホームページ制作をする際の注意点について、まとめてみました。